Roguelikes/lites to get into the genre by @Crimp. A public game list on Checkpoint.
Checkpoint - your gaming journal